{"id":119559,"date":"2017-05-30T12:01:48","date_gmt":"2017-05-30T16:01:48","guid":{"rendered":"http:\/\/aecl2.wpengine.com\/?p=119559"},"modified":"2018-12-16T12:31:29","modified_gmt":"2018-12-16T17:31:29","slug":"chalk-river-open-house-on-august-12-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/chalk-river-open-house-on-august-12-2017\/","title":{"rendered":"Portes ouvertes \u00e0 Chalk River le 12 ao\u00fbt 2017"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le public est invit\u00e9 \u00e0 visiter les Laboratoires de Chalk River le 12 ao\u00fbt 2017<\/strong><\/p>\n<p>\u00c9nergie atomique du Canada limit\u00e9e (EACL) et Laboratoires Nucl\u00e9aires Canadiens (LNC) organisent une f\u00eate, \u00e0 laquelle vous \u00eates invit\u00e9s! Pour c\u00e9l\u00e9brer la revitalisation continue du site, le 150e anniversaire du Canada, le 60e anniversaire du NRU, et en reconnaissance de toutes les grandes r\u00e9alisations des personnes \u2013 pass\u00e9es et pr\u00e9sentes \u2013 qui travaillent aux laboratoires, EACL et LNC invitent le public \u00e0 une journ\u00e9e portes ouvertes le samedi 12 ao\u00fbt 2017.<\/p>\n<p>\u00ab Cela fait cinq ans depuis notre derni\u00e8re journ\u00e9e portes ouvertes, o\u00f9 plus de 2 000 personnes ont franchi le seuil du site de Chalk River. Le campus des Laboratoires de Chalk River conna\u00eet une p\u00e9riode de revitalisation passionnante, rendue possible par un investissement de 1,2 milliard de dollars dans les nouvelles installations et infrastructure. C\u2019est le moment id\u00e9al de venir voir ce que les LNC sont en train de faire \u00bb, explique Mark Lesinski, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral des LNC.<\/p>\n<p>Dans le cadre de cette journ\u00e9e, il y aura notamment des d\u00e9monstrations, des visites guid\u00e9es des laboratoires, des expositions d\u2019\u00e9quipement lourd, des divertissements pour les enfants, plusieurs restaurateurs, des pr\u00e9sentations fascinantes. Des visites des r\u00e9acteurs NRU et NPD seront aussi offertes. \u00c9tant donn\u00e9 que les places sont limit\u00e9es lors de ces visites, nous vous encourageons \u00e0 vous inscrire sans tarder.<\/p>\n<p>En plus des nouveaux b\u00e2timents et changements physiques, les LNC ont r\u00e9cemment introduit une nouvelle direction int\u00e9ressante au programme de science et de technologie de l\u2019organisation en se concentrant sur sept initiatives strat\u00e9giques, notamment le choix du site d\u2019un petit r\u00e9acteur modulaire et une perc\u00e9e technologique dans le secteur des soins de sant\u00e9. Cet \u00e9v\u00e9nement permettra aussi aux visiteurs d\u2019en apprendre davantage sur les travaux de d\u00e9classement et de gestion des d\u00e9chets, comme par exemple, l\u2019installation propos\u00e9e de gestion des d\u00e9chets pr\u00e8s de la surface et le d\u00e9classement in situ propos\u00e9 du r\u00e9acteur NPD.<\/p>\n<p>\u00ab D\u2019importants changement ont eu lieu \u00e0 EACL et aux LNC au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es. Nous sommes retomb\u00e9s sur nos pieds et avons une vision int\u00e9ressante pour l\u2019avenir des Laboratoires de Chalk River. Il est temps de c\u00e9l\u00e9brer avec nos collectivit\u00e9s d\u2019accueil et avoisinantes \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Richard Sexton, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral d\u2019EACL.<\/p>\n<p>Pour obtenir des renseignements ou pour vous inscrire, rendez vous sur\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lnc.ca\/portesouvertes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.lnc.ca\/portesouvertes<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le public est invit\u00e9 \u00e0 visiter les Laboratoires de Chalk River le 12 ao\u00fbt 2017 \u00c9nergie atomique du Canada limit\u00e9e (EACL) et Laboratoires Nucl\u00e9aires Canadiens (LNC) organisent une f\u00eate, \u00e0 laquelle vous \u00eates invit\u00e9s! Pour c\u00e9l\u00e9brer la revitalisation continue du site, le 150e anniversaire du Canada, le 60e anniversaire du NRU, et en reconnaissance de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-119559","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chalk-river-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Portes ouvertes \u00e0 Chalk River le 12 ao\u00fbt 2017 - EACL<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le public est invit\u00e9 \u00e0 visiter les Laboratoires de Chalk River le 12 ao\u00fbt 2017 \u00c9nergie atomique du Canada limit\u00e9e (EACL) et Laboratoires Nucl\u00e9aires\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/chalk-river-open-house-on-august-12-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Portes ouvertes \u00e0 Chalk River le 12 ao\u00fbt 2017\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le public est invit\u00e9 \u00e0 visiter les Laboratoires de Chalk River le 12 ao\u00fbt 2017 \u00c9nergie atomique du Canada limit\u00e9e (EACL) et Laboratoires Nucl\u00e9aires\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/chalk-river-open-house-on-august-12-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EACL\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-30T16:01:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-12-16T17:31:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aecl.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/AECL-Stacked-Blue.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maude-\u00c9milie Page\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AECL_EACL\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AECL_EACL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maude-\u00c9milie Page\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/chalk-river-open-house-on-august-12-2017\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/chalk-river-open-house-on-august-12-2017\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maude-\u00c9milie Page\",\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/person\/40f0e182e778835701c974a17962684d\"},\"headline\":\"Portes ouvertes \u00e0 Chalk River le 12 ao\u00fbt 2017\",\"datePublished\":\"2017-05-30T16:01:48+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-16T17:31:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/chalk-river-open-house-on-august-12-2017\/\"},\"wordCount\":437,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Chalk River\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/chalk-river-open-house-on-august-12-2017\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/chalk-river-open-house-on-august-12-2017\/\",\"name\":\"Portes ouvertes \u00e0 Chalk River le 12 ao\u00fbt 2017 - EACL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-05-30T16:01:48+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-16T17:31:29+00:00\",\"description\":\"Le public est invit\u00e9 \u00e0 visiter les Laboratoires de Chalk River le 12 ao\u00fbt 2017 \u00c9nergie atomique du Canada limit\u00e9e (EACL) et Laboratoires Nucl\u00e9aires\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/chalk-river-open-house-on-august-12-2017\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/chalk-river-open-house-on-august-12-2017\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/chalk-river-open-house-on-august-12-2017\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portes ouvertes \u00e0 Chalk River le 12 ao\u00fbt 2017\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/\",\"name\":\"EACL\",\"description\":\"\u00c9nergie atomique du Canada limit\u00e9e\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Atomic Energy Canada Limited AECL\",\"url\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/AECL-Stacked-Blue.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/AECL-Stacked-Blue.png\",\"width\":1600,\"height\":560,\"caption\":\"Atomic Energy Canada Limited AECL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/AECL_EACL\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aecl\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/person\/40f0e182e778835701c974a17962684d\",\"name\":\"Maude-\u00c9milie Page\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf6204018339b5db62abe1d62f793fba1c3c37dbe40e2af514390dea80b3c4fc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf6204018339b5db62abe1d62f793fba1c3c37dbe40e2af514390dea80b3c4fc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maude-\u00c9milie Page\"},\"sameAs\":[\"excentric-admin\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Portes ouvertes \u00e0 Chalk River le 12 ao\u00fbt 2017 - EACL","description":"Le public est invit\u00e9 \u00e0 visiter les Laboratoires de Chalk River le 12 ao\u00fbt 2017 \u00c9nergie atomique du Canada limit\u00e9e (EACL) et Laboratoires Nucl\u00e9aires","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/chalk-river-open-house-on-august-12-2017\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Portes ouvertes \u00e0 Chalk River le 12 ao\u00fbt 2017","og_description":"Le public est invit\u00e9 \u00e0 visiter les Laboratoires de Chalk River le 12 ao\u00fbt 2017 \u00c9nergie atomique du Canada limit\u00e9e (EACL) et Laboratoires Nucl\u00e9aires","og_url":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/chalk-river-open-house-on-august-12-2017\/","og_site_name":"EACL","article_published_time":"2017-05-30T16:01:48+00:00","article_modified_time":"2018-12-16T17:31:29+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":560,"url":"https:\/\/www.aecl.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/AECL-Stacked-Blue.png","type":"image\/png"}],"author":"Maude-\u00c9milie Page","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AECL_EACL","twitter_site":"@AECL_EACL","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Maude-\u00c9milie Page","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/chalk-river-open-house-on-august-12-2017\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/chalk-river-open-house-on-august-12-2017\/"},"author":{"name":"Maude-\u00c9milie Page","@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/person\/40f0e182e778835701c974a17962684d"},"headline":"Portes ouvertes \u00e0 Chalk River le 12 ao\u00fbt 2017","datePublished":"2017-05-30T16:01:48+00:00","dateModified":"2018-12-16T17:31:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/chalk-river-open-house-on-august-12-2017\/"},"wordCount":437,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Chalk River"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/chalk-river-open-house-on-august-12-2017\/","url":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/chalk-river-open-house-on-august-12-2017\/","name":"Portes ouvertes \u00e0 Chalk River le 12 ao\u00fbt 2017 - EACL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-05-30T16:01:48+00:00","dateModified":"2018-12-16T17:31:29+00:00","description":"Le public est invit\u00e9 \u00e0 visiter les Laboratoires de Chalk River le 12 ao\u00fbt 2017 \u00c9nergie atomique du Canada limit\u00e9e (EACL) et Laboratoires Nucl\u00e9aires","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/chalk-river-open-house-on-august-12-2017\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/chalk-river-open-house-on-august-12-2017\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/chalk-river-open-house-on-august-12-2017\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portes ouvertes \u00e0 Chalk River le 12 ao\u00fbt 2017"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/","name":"EACL","description":"\u00c9nergie atomique du Canada limit\u00e9e","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#organization","name":"Atomic Energy Canada Limited AECL","url":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aecl.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/AECL-Stacked-Blue.png","contentUrl":"https:\/\/www.aecl.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/AECL-Stacked-Blue.png","width":1600,"height":560,"caption":"Atomic Energy Canada Limited AECL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/AECL_EACL","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aecl"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/person\/40f0e182e778835701c974a17962684d","name":"Maude-\u00c9milie Page","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf6204018339b5db62abe1d62f793fba1c3c37dbe40e2af514390dea80b3c4fc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf6204018339b5db62abe1d62f793fba1c3c37dbe40e2af514390dea80b3c4fc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maude-\u00c9milie Page"},"sameAs":["excentric-admin"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119559"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119559\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}