{"id":122249,"date":"2021-11-03T08:55:02","date_gmt":"2021-11-03T12:55:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aecl.ca\/?p=122249"},"modified":"2021-11-04T09:50:23","modified_gmt":"2021-11-04T13:50:23","slug":"engagement-trilateral-en-faveur-de-la-durabilite-dans-le-declassement-des-anciens-sites-nucleaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/engagement-trilateral-en-faveur-de-la-durabilite-dans-le-declassement-des-anciens-sites-nucleaires\/","title":{"rendered":"Engagement trilat\u00e9ral en faveur de la durabilit\u00e9 dans le d\u00e9classement des anciens sites nucl\u00e9aires"},"content":{"rendered":"<p><b><span data-contrast=\"auto\">Le 2 novembre<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">, 2021, <\/span><\/b><strong>les dirigeants d&rsquo;\u00c9nergie atomique du Canada limit\u00e9e (EACL), du d\u00e9partement de l&rsquo;\u00c9nergie des \u00c9tats-Unis d&rsquo;Am\u00e9rique (DOE) et de la Nuclear Decommissioning Authority (NDA) du Royaume-Uni ont r\u00e9affirm\u00e9 leur engagement commun envers la durabilit\u00e9 dans la gestion des anciens sites nucl\u00e9aires.<\/strong><\/p>\n<p>Ce partenariat renforce la collaboration et am\u00e9liore les approches collectives en mati\u00e8re de durabilit\u00e9 et de r\u00e9silience climatique, tout en r\u00e9duisant les incidences du d\u00e9classement et de la remise en \u00e9tat des anciens sites nucl\u00e9aires sur les communaut\u00e9s et l&rsquo;environnement.<\/p>\n<p>Cet effort de coop\u00e9ration s&rsquo;inscrit dans le cadre de la d\u00e9claration d&rsquo;intention de mars 2020 entre EACL, le DOE et la NDA pour l&rsquo;\u00e9change d&rsquo;informations concernant la gestion des d\u00e9chets radioactifs, qui a formalis\u00e9 un cadre trilat\u00e9ral pour la collaboration de longue date entre les trois organisations dans le domaine des anciens sites nucl\u00e9aires. Cela s\u2019inscrit \u00e9galement dans l\u2019engagement collectif \u00e0 prot\u00e9ger l&rsquo;environnement, \u00e0 faire face aux changements climatiques et \u00e0 apporter des r\u00e9sultats positifs sur le plan socio-\u00e9conomique.<\/p>\n<p>Les trois organisations pr\u00e9voient partager leur exp\u00e9rience et leurs approches pour g\u00e9rer le d\u00e9classement, l&rsquo;assainissement et la transformation de leurs anciens sites nucl\u00e9aires de la mani\u00e8re la plus efficace, efficiente, s\u00fbre et durable possible. Il s&rsquo;agit notamment de prendre des mesures pour int\u00e9grer la durabilit\u00e9 dans chacune de leurs cha\u00eenes d&rsquo;approvisionnement, de minimiser les d\u00e9chets, d&rsquo;am\u00e9liorer la biodiversit\u00e9, de d\u00e9carboniser les op\u00e9rations et de g\u00e9rer les impacts socio-\u00e9conomiques \u00e0 long terme sur les communaut\u00e9s environnantes, tant pendant les activit\u00e9s de nettoyage qu&rsquo;apr\u00e8s la fin des travaux.<\/p>\n<p>L&rsquo;un des grands principes de cette approche partag\u00e9e est de s&rsquo;engager avec les communaut\u00e9s et les gouvernements locaux, les peuples autochtones et les parties prenantes afin d&rsquo;identifier les approches optimales pour la gestion \u00e0 long terme des sites.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 2 novembre, 2021, les dirigeants d&rsquo;\u00c9nergie atomique du Canada limit\u00e9e (EACL), du d\u00e9partement de l&rsquo;\u00c9nergie des \u00c9tats-Unis d&rsquo;Am\u00e9rique (DOE) et de la Nuclear Decommissioning Authority (NDA) du Royaume-Uni ont r\u00e9affirm\u00e9 leur engagement commun envers la durabilit\u00e9 dans la gestion des anciens sites nucl\u00e9aires. Ce partenariat renforce la collaboration et am\u00e9liore les approches collectives en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-122249","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chalk-river-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Engagement trilat\u00e9ral en faveur de la durabilit\u00e9 dans le d\u00e9classement des anciens sites nucl\u00e9aires - EACL<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le 2 novembre, 2021, les dirigeants d&#039;\u00c9nergie atomique du Canada limit\u00e9e (EACL), du d\u00e9partement de l&#039;\u00c9nergie des \u00c9tats-Unis d&#039;Am\u00e9rique (DOE) et de la\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/engagement-trilateral-en-faveur-de-la-durabilite-dans-le-declassement-des-anciens-sites-nucleaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Engagement trilat\u00e9ral en faveur de la durabilit\u00e9 dans le d\u00e9classement des anciens sites nucl\u00e9aires\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 2 novembre, 2021, les dirigeants d&#039;\u00c9nergie atomique du Canada limit\u00e9e (EACL), du d\u00e9partement de l&#039;\u00c9nergie des \u00c9tats-Unis d&#039;Am\u00e9rique (DOE) et de la\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/engagement-trilateral-en-faveur-de-la-durabilite-dans-le-declassement-des-anciens-sites-nucleaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EACL\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-03T12:55:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-04T13:50:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aecl.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/AECL-Stacked-Blue.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maude-\u00c9milie Page\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AECL_EACL\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AECL_EACL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maude-\u00c9milie Page\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/engagement-trilateral-en-faveur-de-la-durabilite-dans-le-declassement-des-anciens-sites-nucleaires\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/engagement-trilateral-en-faveur-de-la-durabilite-dans-le-declassement-des-anciens-sites-nucleaires\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maude-\u00c9milie Page\",\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/person\/40f0e182e778835701c974a17962684d\"},\"headline\":\"Engagement trilat\u00e9ral en faveur de la durabilit\u00e9 dans le d\u00e9classement des anciens sites nucl\u00e9aires\",\"datePublished\":\"2021-11-03T12:55:02+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-04T13:50:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/engagement-trilateral-en-faveur-de-la-durabilite-dans-le-declassement-des-anciens-sites-nucleaires\/\"},\"wordCount\":355,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Chalk River\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/engagement-trilateral-en-faveur-de-la-durabilite-dans-le-declassement-des-anciens-sites-nucleaires\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/engagement-trilateral-en-faveur-de-la-durabilite-dans-le-declassement-des-anciens-sites-nucleaires\/\",\"name\":\"Engagement trilat\u00e9ral en faveur de la durabilit\u00e9 dans le d\u00e9classement des anciens sites nucl\u00e9aires - EACL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-11-03T12:55:02+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-04T13:50:23+00:00\",\"description\":\"Le 2 novembre, 2021, les dirigeants d'\u00c9nergie atomique du Canada limit\u00e9e (EACL), du d\u00e9partement de l'\u00c9nergie des \u00c9tats-Unis d'Am\u00e9rique (DOE) et de la\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/engagement-trilateral-en-faveur-de-la-durabilite-dans-le-declassement-des-anciens-sites-nucleaires\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/engagement-trilateral-en-faveur-de-la-durabilite-dans-le-declassement-des-anciens-sites-nucleaires\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/engagement-trilateral-en-faveur-de-la-durabilite-dans-le-declassement-des-anciens-sites-nucleaires\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Engagement trilat\u00e9ral en faveur de la durabilit\u00e9 dans le d\u00e9classement des anciens sites nucl\u00e9aires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/\",\"name\":\"EACL\",\"description\":\"\u00c9nergie atomique du Canada limit\u00e9e\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Atomic Energy Canada Limited AECL\",\"url\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/AECL-Stacked-Blue.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/AECL-Stacked-Blue.png\",\"width\":1600,\"height\":560,\"caption\":\"Atomic Energy Canada Limited AECL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/AECL_EACL\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aecl\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/person\/40f0e182e778835701c974a17962684d\",\"name\":\"Maude-\u00c9milie Page\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf6204018339b5db62abe1d62f793fba1c3c37dbe40e2af514390dea80b3c4fc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf6204018339b5db62abe1d62f793fba1c3c37dbe40e2af514390dea80b3c4fc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maude-\u00c9milie Page\"},\"sameAs\":[\"excentric-admin\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Engagement trilat\u00e9ral en faveur de la durabilit\u00e9 dans le d\u00e9classement des anciens sites nucl\u00e9aires - EACL","description":"Le 2 novembre, 2021, les dirigeants d'\u00c9nergie atomique du Canada limit\u00e9e (EACL), du d\u00e9partement de l'\u00c9nergie des \u00c9tats-Unis d'Am\u00e9rique (DOE) et de la","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/engagement-trilateral-en-faveur-de-la-durabilite-dans-le-declassement-des-anciens-sites-nucleaires\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Engagement trilat\u00e9ral en faveur de la durabilit\u00e9 dans le d\u00e9classement des anciens sites nucl\u00e9aires","og_description":"Le 2 novembre, 2021, les dirigeants d'\u00c9nergie atomique du Canada limit\u00e9e (EACL), du d\u00e9partement de l'\u00c9nergie des \u00c9tats-Unis d'Am\u00e9rique (DOE) et de la","og_url":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/engagement-trilateral-en-faveur-de-la-durabilite-dans-le-declassement-des-anciens-sites-nucleaires\/","og_site_name":"EACL","article_published_time":"2021-11-03T12:55:02+00:00","article_modified_time":"2021-11-04T13:50:23+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":560,"url":"https:\/\/www.aecl.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/AECL-Stacked-Blue.png","type":"image\/png"}],"author":"Maude-\u00c9milie Page","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AECL_EACL","twitter_site":"@AECL_EACL","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Maude-\u00c9milie Page","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/engagement-trilateral-en-faveur-de-la-durabilite-dans-le-declassement-des-anciens-sites-nucleaires\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/engagement-trilateral-en-faveur-de-la-durabilite-dans-le-declassement-des-anciens-sites-nucleaires\/"},"author":{"name":"Maude-\u00c9milie Page","@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/person\/40f0e182e778835701c974a17962684d"},"headline":"Engagement trilat\u00e9ral en faveur de la durabilit\u00e9 dans le d\u00e9classement des anciens sites nucl\u00e9aires","datePublished":"2021-11-03T12:55:02+00:00","dateModified":"2021-11-04T13:50:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/engagement-trilateral-en-faveur-de-la-durabilite-dans-le-declassement-des-anciens-sites-nucleaires\/"},"wordCount":355,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Chalk River"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/engagement-trilateral-en-faveur-de-la-durabilite-dans-le-declassement-des-anciens-sites-nucleaires\/","url":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/engagement-trilateral-en-faveur-de-la-durabilite-dans-le-declassement-des-anciens-sites-nucleaires\/","name":"Engagement trilat\u00e9ral en faveur de la durabilit\u00e9 dans le d\u00e9classement des anciens sites nucl\u00e9aires - EACL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-11-03T12:55:02+00:00","dateModified":"2021-11-04T13:50:23+00:00","description":"Le 2 novembre, 2021, les dirigeants d'\u00c9nergie atomique du Canada limit\u00e9e (EACL), du d\u00e9partement de l'\u00c9nergie des \u00c9tats-Unis d'Am\u00e9rique (DOE) et de la","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/engagement-trilateral-en-faveur-de-la-durabilite-dans-le-declassement-des-anciens-sites-nucleaires\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/engagement-trilateral-en-faveur-de-la-durabilite-dans-le-declassement-des-anciens-sites-nucleaires\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/engagement-trilateral-en-faveur-de-la-durabilite-dans-le-declassement-des-anciens-sites-nucleaires\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Engagement trilat\u00e9ral en faveur de la durabilit\u00e9 dans le d\u00e9classement des anciens sites nucl\u00e9aires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/","name":"EACL","description":"\u00c9nergie atomique du Canada limit\u00e9e","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#organization","name":"Atomic Energy Canada Limited AECL","url":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aecl.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/AECL-Stacked-Blue.png","contentUrl":"https:\/\/www.aecl.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/AECL-Stacked-Blue.png","width":1600,"height":560,"caption":"Atomic Energy Canada Limited AECL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/AECL_EACL","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aecl"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/person\/40f0e182e778835701c974a17962684d","name":"Maude-\u00c9milie Page","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf6204018339b5db62abe1d62f793fba1c3c37dbe40e2af514390dea80b3c4fc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf6204018339b5db62abe1d62f793fba1c3c37dbe40e2af514390dea80b3c4fc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maude-\u00c9milie Page"},"sameAs":["excentric-admin"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122249"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122249\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}