Les Laboratoires Nucl\u00e9aires Canadiens continuent d\u2019\u00e9largir leur r\u00e9seau de partenariats universitaires gr\u00e2ce \u00e0 la signature d\u2019un protocole d\u2019entente avec une universit\u00e9 canadienne de premier plan<\/i><\/p>\n
Chalk River (Ontario) \u2013 le 14 f\u00e9vrier 2023<\/strong> \u2013 Les Laboratoires Nucl\u00e9aires Canadiens (LNC), le principal laboratoire canadien de science et de technologie nucl\u00e9aires, sont heureux d\u2019annoncer la signature d\u2019un protocole d\u2019entente (PE) avec \u00c9nergie atomique du Canada limit\u00e9e (EACL), la soci\u00e9t\u00e9 de la Couronne responsable du secteur nucl\u00e9aire au Canada, et l\u2019Universit\u00e9 de Waterloo afin de concr\u00e9tiser des possibilit\u00e9s de recherche collaborative. Il s’agit du quatri\u00e8me accord sign\u00e9 par les LNC et EACL avec une liste croissante d’universit\u00e9s canadiennes, t\u00e9moignant de l\u2019effort continu des deux organisations pour cultiver des relations plus \u00e9troites avec le milieu universitaire canadien pour faire progresser la recherche collaborative dans les domaines des sciences de la sant\u00e9 et de l\u2019environnement, de l\u2019\u00e9nergie propre et de la s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire. <\/p>\n Le protocole d\u2019entente comprend une liste de domaines d\u2019int\u00e9r\u00eat communs qui permettront de profiter pleinement des atouts des organisations respectives, y compris les petits r\u00e9acteurs modulaires et les r\u00e9acteurs avanc\u00e9s, la fabrication additive et la recherche sur les mat\u00e9riaux de pointe, la cog\u00e9n\u00e9ration nucl\u00e9aire et le stockage de l’\u00e9nergie, l’\u00e9valuation des infrastructures, du cycle de vie et des activit\u00e9s, ainsi que la cybers\u00e9curit\u00e9 et la s\u00fbret\u00e9. L\u2019objectif global du protocole d\u2019entente est de favoriser des relations plus \u00e9troites avec l\u2019\u00e9quipe de recherche de l\u2019Universit\u00e9 de Waterloo, de permettre la mobilisation des connaissances, de stimuler l\u2019innovation et le d\u00e9veloppement de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et de faire progresser les solutions pour relever des d\u00e9fis nationaux et industriels.<\/p>\n \u00ab Dans le cadre de notre nouvelle strat\u00e9gie Vision 2030, les LNC se sont donn\u00e9 comme priorit\u00e9 d\u2019\u00e9tablir et d\u2019\u00e9largir nos partenariats avec des universit\u00e9s canadiennes de premier plan. Cette entente avec l’Universit\u00e9 de Waterloo constitue une \u00e9tape importante dans ce processus. \u00bb, a comment\u00e9 Jeff Griffin, vice-pr\u00e9sident, Sciences et technologie, LNC. \u00ab Ce partenariat soutiendra le perfectionnement professionnel de la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de chercheurs et d’ing\u00e9nieurs nucl\u00e9aires; il nous permettra de partager nos connaissances afin d’acc\u00e9l\u00e9rer la recherche exploratoire et de combiner nos ressources financi\u00e8res pour faire avancer des int\u00e9r\u00eats communs. Il s’agit d’un mod\u00e8le \u00e9prouv\u00e9 qui conduit \u00e0 des recherches plus ambitieuses, et nous sommes ravis que l’Universit\u00e9 de Waterloo ait accept\u00e9 de travailler avec nous dans le cadre de cette collaboration. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n \u00ab Alors qu’EACL et les LNC approfondissent leurs relations avec le milieu universitaire, nous sommes ravis de servir de lien entre la recherche fondamentale et les services du secteur priv\u00e9 qui s’appuient sur l’innovation pour r\u00e9soudre les plus grands d\u00e9fis du pays \u00bb, a comment\u00e9 Amy Gottschling, vice-pr\u00e9sidente, Science et technologie, EACL. \u00ab L\u2019Universit\u00e9 de Waterloo a une excellente r\u00e9putation quand il s\u2019agit de faire progresser la technologie par la collaboration, et notre expertise et nos int\u00e9r\u00eats mutuels constitueront une base solide pour insuffler un v\u00e9ritable changement dans la science nucl\u00e9aire. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n \u00ab Nous sommes heureux de nous associer aux LNC et \u00e0 EACL pour faire progresser la recherche dans des domaines essentiels qui correspondent \u00e0 nos priorit\u00e9s communes. Cette collaboration stimulera l’innovation et fera progresser la formation dans des domaines cl\u00e9s, notamment la fabrication additive, l’\u00e9nergie propre et la s\u00e9curit\u00e9, des domaines qui sont importants pour l’avenir du Canada \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Charmaine B. Dean, vice-pr\u00e9sidente, Recherche et relations internationales, Universit\u00e9 de Waterloo.<\/p><\/blockquote>\n Au c\u0153ur de ce nouvel accord se trouve la poursuite de projets de recherche collaborative li\u00e9s aux sciences de la sant\u00e9, \u00e0 la gestion de l’environnement, aux \u00e9nergies propres et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale. Les activit\u00e9s conjointes comprendront \u00e9galement la formation d\u2019une main-d\u2019\u0153uvre hautement qualifi\u00e9e, la mobilisation des connaissances et le partage d’infrastructures sp\u00e9cialis\u00e9es. En tant que laboratoires nucl\u00e9aires du Canada, les Laboratoires de Chalk River h\u00e9bergent un large \u00e9ventail d\u2019installations nucl\u00e9aires de pointe, notamment des laboratoires consacr\u00e9s au d\u00e9veloppement et \u00e0 l\u2019essai du combustible nucl\u00e9aire, \u00e0 la recherche biologique, \u00e0 la chimie analytique, \u00e0 la thermohydraulique et aux essais m\u00e9caniques, pour n\u2019en citer que quelques-uns. En offrant un meilleur acc\u00e8s \u00e0 ces installations, les trois organismes esp\u00e8rent non seulement poursuivre des projets et des programmes de recherche communs, mais aussi de former une main-d\u2019\u0153uvre plus talentueuse et diversifi\u00e9e au sein de l\u2019industrie en offrant des possibilit\u00e9s d\u2019apprentissage plus riches et plus dynamiques \u00e0 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de scientifiques, d\u2019ing\u00e9nieurs et de professionnels techniques du nucl\u00e9aire.<\/p>\n Comme ce fut le cas pour les autres accords r\u00e9cemment sign\u00e9s, ce protocole d\u2019entente s\u2019inscrit \u00e9galement dans la strat\u00e9gie d\u2019entreprise Vision 2030 des LNC, adopt\u00e9e l\u2019an pass\u00e9, qui d\u00e9finit le r\u00f4le central que les LNC souhaitent jouer dans le futur paysage nucl\u00e9aire canadien. En tant que ressource nationale pour tous les niveaux de gouvernement, l\u2019industrie nucl\u00e9aire, le secteur priv\u00e9 dans son ensemble et la communaut\u00e9 universitaire, les LNC entendent travailler de concert avec d\u2019autres organismes pour aider \u00e0 faire progresser les produits et services canadiens novateurs vers leur d\u00e9ploiement, y compris l\u2019\u00e9nergie sans carbone, les traitements contre le cancer et autres th\u00e9rapies, les technologies de non-prolif\u00e9ration et les solutions de gestion des d\u00e9chets.<\/p>\n Pour en savoir plus sur les LNC, notamment sur ses projets et programmes de recherche, veuillez visiter le site www.cnl.ca.<\/a> Pour en savoir plus sur Vision 2030, veuillez visiter la page https:\/\/www.cnl.ca\/vision2030.<\/a><\/p>\n En tant qu\u2019organisme de science et de technologie nucl\u00e9aires le plus important du Canada, et travaillant sous la direction d\u2019EACL, les LNC sont un chef de file mondial en d\u00e9veloppement de produits et de services innovants de science et de technologie nucl\u00e9aires. Conform\u00e9ment \u00e0 une strat\u00e9gie d\u2019entreprise ambitieuse du nom de Vision 2030, les LNC mettent en \u0153uvre trois priorit\u00e9s strat\u00e9giques d\u2019importance nationale \u2013 restaurer et prot\u00e9ger l\u2019environnement, faire progresser les technologies d\u2019\u00e9nergie propre et contribuer \u00e0 la sant\u00e9 des Canadiens.<\/p>\n En tirant parti des actifs d\u00e9tenus par \u00c9nergie atomique du Canada limit\u00e9e (EACL), les LNC servent aussi de liaison entre le gouvernement, l\u2019industrie nucl\u00e9aire, le secteur priv\u00e9 dans son ensemble et la communaut\u00e9 universitaire. Les LNC collaborent avec ces secteurs pour faire progresser les produits et services innovants canadiens vers leur utilisation pratique : \u00e9nergie carboneutre, traitements contre le cancer et autres th\u00e9rapies, technologies de non-prolif\u00e9ration et solutions de gestion des d\u00e9chets.<\/p>\n Pour en savoir plus sur les LNC, veuillez visiter https:\/\/www.cnl.ca\/?lang=fr.<\/a><\/p>\n EACL est une soci\u00e9t\u00e9 de la Couronne f\u00e9d\u00e9rale dont le mandat est de favoriser les possibilit\u00e9s nucl\u00e9aires du Canada. En tant que propri\u00e9taire des Laboratoires de Chalk River et d\u2019autres sites, EACL habilite la science et la technologie nucl\u00e9aires et g\u00e8re les responsabilit\u00e9s du gouvernement canadien en mati\u00e8re de d\u00e9chets radioactifs. Elle oriente et \u00e9value le travail des LNC par le biais de contrats.<\/p>\n En activit\u00e9 depuis 1952, EACL a con\u00e7u et d\u00e9velopp\u00e9 le parc de r\u00e9acteurs nucl\u00e9aires CANDU utilis\u00e9s au Canada et dans cinq autres pays. Elle a \u00e9galement livr\u00e9 plus d\u2019un milliard d\u2019isotopes dans le monde entier pour d\u00e9tecter et traiter le cancer. Aujourd\u2019hui, la soci\u00e9t\u00e9 profite aux Canadiens en soutenant 14 minist\u00e8res et organismes f\u00e9d\u00e9raux, ainsi que l\u2019industrie nucl\u00e9aire mondiale.<\/p>\n\u00c0 propos des LNC<\/h4>\n
\u00c0 propos d\u2019EACL<\/h4>\n