{"id":123330,"date":"2023-03-14T09:59:02","date_gmt":"2023-03-14T13:59:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aecl.ca\/?p=123330"},"modified":"2023-03-15T09:27:30","modified_gmt":"2023-03-15T13:27:30","slug":"eacl-et-les-lnc-tiendront-une-seance-dinformation-annuelle-pour-la-communaute-sur-lavenir-des-laboratoires-de-chalk-river","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/eacl-et-les-lnc-tiendront-une-seance-dinformation-annuelle-pour-la-communaute-sur-lavenir-des-laboratoires-de-chalk-river\/","title":{"rendered":"EACL at les LNC tiendront une s\u00e9ance d’information annuelle pour la communaut\u00e9 sur l’avenir des laboratoires de Chalk River"},"content":{"rendered":"

Les membres de la communaut\u00e9 sont invit\u00e9s \u00e0 en apprendre davantage au sujet des laboratoires nucl\u00e9aires nationaux du\u00a0Canada par le biais d\u2019un webinaire public visant \u00e0 discuter des projets en cours et des plans d\u2019avenir.<\/em><\/p>\n

Chalk River, ON \u2013 14\u00a0mars\u00a02023 <\/strong>\u2013 \u00c9nergie atomique du\u00a0Canada limit\u00e9e (EACL) et les Laboratoires Nucl\u00e9aires Canadiens (LNC) sont heureux d\u2019annoncer qu\u2019ils tiendront une s\u00e9ance d\u2019information publique en direct plus tard ce mois-ci, afin d\u2019informer la communaut\u00e9 au sujet de l\u2019avenir des Laboratoires de\u00a0Chalk River. Le webinaire sera accessible sur le site\u00a0Web des\u00a0LNC et diffus\u00e9 sur les plateformes de ses r\u00e9seaux sociaux. Il abordera des sujets comme la revitalisation du campus de\u00a0Chalk\u00a0River, de nouveaux projets passionnants en cours dans les domaines de l\u2019\u00e9nergie propre, des sciences de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 nucl\u00e9aire, ainsi que des projets majeurs des LNC en mati\u00e8re de restauration et d\u2019assainissement de l\u2019environnement.<\/p>\n

 <\/p>\n

S\u00e9ance d\u2019information pour la communaut\u00e9<\/strong><\/p>\n

Mercredi 29\u00a0mars<\/p>\n

De 19\u00a0h \u00e0 20\u00a0h\u00a030, HAE<\/p>\n

www.cnl.ca\/future<\/p>\n

 <\/p>\n

(Des diffusions en fran\u00e7ais et en anglais sont disponibles. La pr\u00e9sentation sera suivie d\u2019une s\u00e9ance de questions. L\u2019inscription pr\u00e9alable est conseill\u00e9e.)<\/p>\n

 <\/p>\n

Les membres du public, des communaut\u00e9s autochtones et les \u00e9lus int\u00e9ress\u00e9s, ainsi que les autres r\u00e9sidents et entreprises, sont invit\u00e9s \u00e0 s\u2019inscrire pr\u00e9alablement au webinaire, \u00e0 l\u2019adresse\u00a0www.cnl.ca\/future. Le webinaire public offrira une occasion au public d\u2019interagir avec\u00a0EACL et les\u00a0LNC, et d\u2019en apprendre plus au sujet des projets de science et technologie nucl\u00e9aires passionnants qui sont en cours sur le site.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab\u00a0Les Laboratoires de Chalk\u00a0River sont int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 la collectivit\u00e9 locale et nos avenirs collectifs sont interconnect\u00e9s\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Fred\u00a0Dermarkar, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral d\u2019EACL.\u00a0 \u00ab\u00a0Nous avons un r\u00f4le important pour la lutte contre les changements climatiques; la science et les technologies nucl\u00e9aires font partie de la solution, non seulement pour l\u2019environnement, mais \u00e9galement pour la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des\u00a0Canadiens. Je me r\u00e9jouis de pouvoir informer les membres de la communaut\u00e9 et entendre leurs r\u00e9flexions au sujet de ce que nous faisons.\u00a0\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab\u00a0L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, les\u00a0LNC ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s impressionn\u00e9s de la participation et des commentaires re\u00e7us dans le cadre de notre premi\u00e8re\u00a0s\u00e9ance d\u2019information pour la communaut\u00e9, et de l\u2019int\u00e9r\u00eat substantiel qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 \u00e0 propos de l\u2019avenir des\u00a0Laboratoires de Chalk\u00a0River\u00a0\u00bb, a comment\u00e9 Joe\u00a0McBrearty, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral des\u00a0LNC. \u00ab\u00a0Plus important encore, le webinaire nous a permis d\u2019obtenir des renseignements pr\u00e9cieux, par le biais des nombreuses questions, pr\u00e9occupations et des attentes soulev\u00e9es par les r\u00e9sidents locaux. Par cons\u00e9quent, les\u00a0LNC et EACL ont d\u00e9cid\u00e9 d\u2019en faire un engagement annuel, et nous esp\u00e9rons que nos amis et voisins profiteront de nouveau de cette occasion d\u2019en apprendre plus au sujet de l\u2019avenir prometteur sur lequel nous travaillons dans les laboratoires nucl\u00e9aires nationaux du\u00a0Canada.\u00a0\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

Bien que le webinaire soit mis sur pied pour informer le public au sujet des nombreux projets et activit\u00e9s en cours et \u00e0 l\u2019horizon aux\u00a0Laboratoires de Chalk\u00a0River, les organisateurs esp\u00e8rent \u00e9galement que cela leur procurera une meilleure compr\u00e9hension de l\u2019attitude du public envers\u00a0EACL, les\u00a0LNC et leurs programmes de travail. Gardant cela \u00e0 l\u2019esprit, l\u2019\u00e9v\u00e9nement est structur\u00e9 de fa\u00e7on \u00e0 \u00eatre aussi interactif que possible, gr\u00e2ce \u00e0 une importante p\u00e9riode de temps allou\u00e9e aux questions des participants, et \u00e0 encourager des conversations bidirectionnelles entre le public et les repr\u00e9sentants d\u2019EACL et des\u00a0LNC.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pour en savoir plus sur les\u00a0LNC, y compris les d\u00e9tails du webinaire, veuillez visiter\u00a0www.cnl.ca<\/a>. Pour en savoir plus sur EACL, veuillez visiter\u00a0www.aecl.ca<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 propos d\u2019EACL<\/strong><\/p>\n

EACL est une soci\u00e9t\u00e9 de la Couronne f\u00e9d\u00e9rale dont le mandat est de favoriser les possibilit\u00e9s nucl\u00e9aires du Canada. EACL qui poss\u00e8de les Laboratoires de Chalk River et d\u2019autres sites, habilite la science et la technologie nucl\u00e9aires et g\u00e8re les responsabilit\u00e9s du gouvernement canadien en mati\u00e8re de d\u00e9chets radioactifs. Elle supervise et \u00e9value le travail des LNC par le biais de contrats.<\/p>\n

En activit\u00e9 depuis 1952, EACL a con\u00e7u et d\u00e9velopp\u00e9 le parc de r\u00e9acteurs nucl\u00e9aires CANDU utilis\u00e9s au Canada et dans cinq autres pays. Elle a \u00e9galement livr\u00e9 plus d\u2019un milliard d\u2019isotopes dans le monde entier pour d\u00e9tecter et traiter le cancer. Aujourd\u2019hui, la soci\u00e9t\u00e9 profite aux Canadiens en soutenant 14 minist\u00e8res et organismes f\u00e9d\u00e9raux, ainsi que l\u2019industrie nucl\u00e9aire mondiale.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 propos des LNC<\/strong><\/p>\n

En tant qu\u2019organisme de science et de technologie nucl\u00e9aires le plus important du Canada, et travaillant sous la direction d\u2019EACL, les LNC sont un chef de file mondial en d\u00e9veloppement de produits et de services innovants de science et de technologie nucl\u00e9aires. Conform\u00e9ment \u00e0 une strat\u00e9gie d\u2019entreprise ambitieuse du nom de Vision 2030, les LNC mettent en \u0153uvre trois priorit\u00e9s strat\u00e9giques d\u2019importance nationale\u00a0\u2013 restaurer et prot\u00e9ger l\u2019environnement, faire progresser les technologies d\u2019\u00e9nergie propre et contribuer \u00e0 la sant\u00e9 des Canadiens.<\/p>\n

En tirant parti des actifs d\u00e9tenus par \u00c9nergie atomique du Canada limit\u00e9e (EACL), les LNC servent aussi de liaison entre le gouvernement, l\u2019industrie nucl\u00e9aire, le secteur priv\u00e9 dans son ensemble et la communaut\u00e9 universitaire. Les LNC collaborent avec ces secteurs pour faire progresser les produits et services innovants canadiens vers leur utilisation pratique\u00a0: \u00e9nergie carboneutre, traitements contre le cancer et autres th\u00e9rapies, technologies de non-prolif\u00e9ration et solutions de gestion des d\u00e9chets.<\/p>\n

 <\/p>\n

Personne-ressource chez\u00a0EACL\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Maude-\u00c9milie Pag\u00e9<\/p>\n

Directrice des communications et rapports au gouvernement<\/p>\n

343\u00a0303-5345<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Personne-ressource LNC\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Patrick Quinn<\/p>\n

Directeur des communications d\u2019entreprise<\/p>\n

1\u00a0866\u00a0886-2325<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les membres de la communaut\u00e9 sont invit\u00e9s \u00e0 en apprendre davantage au sujet des laboratoires nucl\u00e9aires nationaux du\u00a0Canada par le biais d\u2019un webinaire public visant \u00e0 discuter des projets en cours et des plans d\u2019avenir. Chalk River, ON \u2013 14\u00a0mars\u00a02023 \u2013 \u00c9nergie atomique du\u00a0Canada limit\u00e9e (EACL) et les Laboratoires Nucl\u00e9aires Canadiens (LNC) sont heureux d\u2019annoncer […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-123330","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"\nEACL at les LNC tiendront une s\u00e9ance d'information annuelle pour la communaut\u00e9 sur l'avenir des laboratoires de Chalk River - EACL<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les membres de la communaut\u00e9 sont invit\u00e9s \u00e0 en apprendre davantage au sujet des laboratoires nucl\u00e9aires nationaux du\u00a0Canada par le biais d\u2019un webinaire\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/eacl-et-les-lnc-tiendront-une-seance-dinformation-annuelle-pour-la-communaute-sur-lavenir-des-laboratoires-de-chalk-river\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EACL at les LNC tiendront une s\u00e9ance d'information annuelle pour la communaut\u00e9 sur l'avenir des laboratoires de Chalk River\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les membres de la communaut\u00e9 sont invit\u00e9s \u00e0 en apprendre davantage au sujet des laboratoires nucl\u00e9aires nationaux du\u00a0Canada par le biais d\u2019un webinaire\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/eacl-et-les-lnc-tiendront-une-seance-dinformation-annuelle-pour-la-communaute-sur-lavenir-des-laboratoires-de-chalk-river\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EACL\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-14T13:59:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-15T13:27:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aecl.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/AECL-Stacked-Blue.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rebecca Gouthro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AECL_EACL\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AECL_EACL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rebecca Gouthro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/eacl-et-les-lnc-tiendront-une-seance-dinformation-annuelle-pour-la-communaute-sur-lavenir-des-laboratoires-de-chalk-river\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/eacl-et-les-lnc-tiendront-une-seance-dinformation-annuelle-pour-la-communaute-sur-lavenir-des-laboratoires-de-chalk-river\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rebecca Gouthro\",\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3694e9ed353b1465a60179857331a0e4\"},\"headline\":\"EACL at les LNC tiendront une s\u00e9ance d’information annuelle pour la communaut\u00e9 sur l’avenir des laboratoires de Chalk River\",\"datePublished\":\"2023-03-14T13:59:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-15T13:27:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/eacl-et-les-lnc-tiendront-une-seance-dinformation-annuelle-pour-la-communaute-sur-lavenir-des-laboratoires-de-chalk-river\/\"},\"wordCount\":1046,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/eacl-et-les-lnc-tiendront-une-seance-dinformation-annuelle-pour-la-communaute-sur-lavenir-des-laboratoires-de-chalk-river\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/eacl-et-les-lnc-tiendront-une-seance-dinformation-annuelle-pour-la-communaute-sur-lavenir-des-laboratoires-de-chalk-river\/\",\"name\":\"EACL at les LNC tiendront une s\u00e9ance d'information annuelle pour la communaut\u00e9 sur l'avenir des laboratoires de Chalk River - EACL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-14T13:59:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-15T13:27:30+00:00\",\"description\":\"Les membres de la communaut\u00e9 sont invit\u00e9s \u00e0 en apprendre davantage au sujet des laboratoires nucl\u00e9aires nationaux du\u00a0Canada par le biais d\u2019un webinaire\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/eacl-et-les-lnc-tiendront-une-seance-dinformation-annuelle-pour-la-communaute-sur-lavenir-des-laboratoires-de-chalk-river\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/eacl-et-les-lnc-tiendront-une-seance-dinformation-annuelle-pour-la-communaute-sur-lavenir-des-laboratoires-de-chalk-river\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/eacl-et-les-lnc-tiendront-une-seance-dinformation-annuelle-pour-la-communaute-sur-lavenir-des-laboratoires-de-chalk-river\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EACL at les LNC tiendront une s\u00e9ance d’information annuelle pour la communaut\u00e9 sur l’avenir des laboratoires de Chalk River\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/\",\"name\":\"EACL\",\"description\":\"\u00c9nergie atomique du Canada limit\u00e9e\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Atomic Energy Canada Limited AECL\",\"url\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/AECL-Stacked-Blue.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/AECL-Stacked-Blue.png\",\"width\":1600,\"height\":560,\"caption\":\"Atomic Energy Canada Limited AECL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/AECL_EACL\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aecl\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3694e9ed353b1465a60179857331a0e4\",\"name\":\"Rebecca Gouthro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db831d91301468696c5c5892ee70029e1de503f5c92b2d2516c01357430d02e1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db831d91301468696c5c5892ee70029e1de503f5c92b2d2516c01357430d02e1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rebecca Gouthro\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EACL at les LNC tiendront une s\u00e9ance d'information annuelle pour la communaut\u00e9 sur l'avenir des laboratoires de Chalk River - EACL","description":"Les membres de la communaut\u00e9 sont invit\u00e9s \u00e0 en apprendre davantage au sujet des laboratoires nucl\u00e9aires nationaux du\u00a0Canada par le biais d\u2019un webinaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/eacl-et-les-lnc-tiendront-une-seance-dinformation-annuelle-pour-la-communaute-sur-lavenir-des-laboratoires-de-chalk-river\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"EACL at les LNC tiendront une s\u00e9ance d'information annuelle pour la communaut\u00e9 sur l'avenir des laboratoires de Chalk River","og_description":"Les membres de la communaut\u00e9 sont invit\u00e9s \u00e0 en apprendre davantage au sujet des laboratoires nucl\u00e9aires nationaux du\u00a0Canada par le biais d\u2019un webinaire","og_url":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/eacl-et-les-lnc-tiendront-une-seance-dinformation-annuelle-pour-la-communaute-sur-lavenir-des-laboratoires-de-chalk-river\/","og_site_name":"EACL","article_published_time":"2023-03-14T13:59:02+00:00","article_modified_time":"2023-03-15T13:27:30+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":560,"url":"https:\/\/www.aecl.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/AECL-Stacked-Blue.png","type":"image\/png"}],"author":"Rebecca Gouthro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AECL_EACL","twitter_site":"@AECL_EACL","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rebecca Gouthro","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/eacl-et-les-lnc-tiendront-une-seance-dinformation-annuelle-pour-la-communaute-sur-lavenir-des-laboratoires-de-chalk-river\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/eacl-et-les-lnc-tiendront-une-seance-dinformation-annuelle-pour-la-communaute-sur-lavenir-des-laboratoires-de-chalk-river\/"},"author":{"name":"Rebecca Gouthro","@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3694e9ed353b1465a60179857331a0e4"},"headline":"EACL at les LNC tiendront une s\u00e9ance d’information annuelle pour la communaut\u00e9 sur l’avenir des laboratoires de Chalk River","datePublished":"2023-03-14T13:59:02+00:00","dateModified":"2023-03-15T13:27:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/eacl-et-les-lnc-tiendront-une-seance-dinformation-annuelle-pour-la-communaute-sur-lavenir-des-laboratoires-de-chalk-river\/"},"wordCount":1046,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/eacl-et-les-lnc-tiendront-une-seance-dinformation-annuelle-pour-la-communaute-sur-lavenir-des-laboratoires-de-chalk-river\/","url":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/eacl-et-les-lnc-tiendront-une-seance-dinformation-annuelle-pour-la-communaute-sur-lavenir-des-laboratoires-de-chalk-river\/","name":"EACL at les LNC tiendront une s\u00e9ance d'information annuelle pour la communaut\u00e9 sur l'avenir des laboratoires de Chalk River - EACL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-03-14T13:59:02+00:00","dateModified":"2023-03-15T13:27:30+00:00","description":"Les membres de la communaut\u00e9 sont invit\u00e9s \u00e0 en apprendre davantage au sujet des laboratoires nucl\u00e9aires nationaux du\u00a0Canada par le biais d\u2019un webinaire","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/eacl-et-les-lnc-tiendront-une-seance-dinformation-annuelle-pour-la-communaute-sur-lavenir-des-laboratoires-de-chalk-river\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/eacl-et-les-lnc-tiendront-une-seance-dinformation-annuelle-pour-la-communaute-sur-lavenir-des-laboratoires-de-chalk-river\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/eacl-et-les-lnc-tiendront-une-seance-dinformation-annuelle-pour-la-communaute-sur-lavenir-des-laboratoires-de-chalk-river\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EACL at les LNC tiendront une s\u00e9ance d’information annuelle pour la communaut\u00e9 sur l’avenir des laboratoires de Chalk River"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/","name":"EACL","description":"\u00c9nergie atomique du Canada limit\u00e9e","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#organization","name":"Atomic Energy Canada Limited AECL","url":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aecl.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/AECL-Stacked-Blue.png","contentUrl":"https:\/\/www.aecl.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/AECL-Stacked-Blue.png","width":1600,"height":560,"caption":"Atomic Energy Canada Limited AECL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/AECL_EACL","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aecl"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3694e9ed353b1465a60179857331a0e4","name":"Rebecca Gouthro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db831d91301468696c5c5892ee70029e1de503f5c92b2d2516c01357430d02e1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db831d91301468696c5c5892ee70029e1de503f5c92b2d2516c01357430d02e1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rebecca Gouthro"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123330"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123330\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aecl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}