14 mars 2023
Les membres de la communauté sont invités à en apprendre davantage au sujet des laboratoires nucléaires nationaux du Canada par le biais d’un webinaire public visant à discuter des projets en cours et des plans d’avenir.
Chalk River, ON – 14 mars 2023 – Énergie atomique du Canada limitée (EACL) et les Laboratoires Nucléaires Canadiens (LNC) sont heureux d’annoncer qu’ils tiendront une séance d’information publique en direct plus tard ce mois-ci, afin d’informer la communauté au sujet de l’avenir des Laboratoires de Chalk River. Le webinaire sera accessible sur le site Web des LNC et diffusé sur les plateformes de ses réseaux sociaux. Il abordera des sujets comme la revitalisation du campus de Chalk River, de nouveaux projets passionnants en cours dans les domaines de l’énergie propre, des sciences de la santé et de la sécurité nucléaire, ainsi que des projets majeurs des LNC en matière de restauration et d’assainissement de l’environnement.
Séance d’information pour la communauté
Mercredi 29 mars
De 19 h à 20 h 30, HAE
www.cnl.ca/future
(Des diffusions en français et en anglais sont disponibles. La présentation sera suivie d’une séance de questions. L’inscription préalable est conseillée.)
Les membres du public, des communautés autochtones et les élus intéressés, ainsi que les autres résidents et entreprises, sont invités à s’inscrire préalablement au webinaire, à l’adresse www.cnl.ca/future. Le webinaire public offrira une occasion au public d’interagir avec EACL et les LNC, et d’en apprendre plus au sujet des projets de science et technologie nucléaires passionnants qui sont en cours sur le site.
« Les Laboratoires de Chalk River sont intégrés à la collectivité locale et nos avenirs collectifs sont interconnectés », a déclaré Fred Dermarkar, président-directeur général d’EACL. « Nous avons un rôle important pour la lutte contre les changements climatiques; la science et les technologies nucléaires font partie de la solution, non seulement pour l’environnement, mais également pour la santé et la sécurité des Canadiens. Je me réjouis de pouvoir informer les membres de la communauté et entendre leurs réflexions au sujet de ce que nous faisons. »
« L’année dernière, les LNC ont été très impressionnés de la participation et des commentaires reçus dans le cadre de notre première séance d’information pour la communauté, et de l’intérêt substantiel qui a été démontré à propos de l’avenir des Laboratoires de Chalk River », a commenté Joe McBrearty, président-directeur général des LNC. « Plus important encore, le webinaire nous a permis d’obtenir des renseignements précieux, par le biais des nombreuses questions, préoccupations et des attentes soulevées par les résidents locaux. Par conséquent, les LNC et EACL ont décidé d’en faire un engagement annuel, et nous espérons que nos amis et voisins profiteront de nouveau de cette occasion d’en apprendre plus au sujet de l’avenir prometteur sur lequel nous travaillons dans les laboratoires nucléaires nationaux du Canada. »
Bien que le webinaire soit mis sur pied pour informer le public au sujet des nombreux projets et activités en cours et à l’horizon aux Laboratoires de Chalk River, les organisateurs espèrent également que cela leur procurera une meilleure compréhension de l’attitude du public envers EACL, les LNC et leurs programmes de travail. Gardant cela à l’esprit, l’événement est structuré de façon à être aussi interactif que possible, grâce à une importante période de temps allouée aux questions des participants, et à encourager des conversations bidirectionnelles entre le public et les représentants d’EACL et des LNC.
Pour en savoir plus sur les LNC, y compris les détails du webinaire, veuillez visiter www.cnl.ca. Pour en savoir plus sur EACL, veuillez visiter www.aecl.ca.
À propos d’EACL
EACL est une société de la Couronne fédérale dont le mandat est de favoriser les possibilités nucléaires du Canada. EACL qui possède les Laboratoires de Chalk River et d’autres sites, habilite la science et la technologie nucléaires et gère les responsabilités du gouvernement canadien en matière de déchets radioactifs. Elle supervise et évalue le travail des LNC par le biais de contrats.
En activité depuis 1952, EACL a conçu et développé le parc de réacteurs nucléaires CANDU utilisés au Canada et dans cinq autres pays. Elle a également livré plus d’un milliard d’isotopes dans le monde entier pour détecter et traiter le cancer. Aujourd’hui, la société profite aux Canadiens en soutenant 14 ministères et organismes fédéraux, ainsi que l’industrie nucléaire mondiale.
À propos des LNC
En tant qu’organisme de science et de technologie nucléaires le plus important du Canada, et travaillant sous la direction d’EACL, les LNC sont un chef de file mondial en développement de produits et de services innovants de science et de technologie nucléaires. Conformément à une stratégie d’entreprise ambitieuse du nom de Vision 2030, les LNC mettent en œuvre trois priorités stratégiques d’importance nationale – restaurer et protéger l’environnement, faire progresser les technologies d’énergie propre et contribuer à la santé des Canadiens.
En tirant parti des actifs détenus par Énergie atomique du Canada limitée (EACL), les LNC servent aussi de liaison entre le gouvernement, l’industrie nucléaire, le secteur privé dans son ensemble et la communauté universitaire. Les LNC collaborent avec ces secteurs pour faire progresser les produits et services innovants canadiens vers leur utilisation pratique : énergie carboneutre, traitements contre le cancer et autres thérapies, technologies de non-prolifération et solutions de gestion des déchets.
Personne-ressource chez EACL :
Maude-Émilie Pagé
Directrice des communications et rapports au gouvernement
343 303-5345
Personne-ressource LNC :
Patrick Quinn
Directeur des communications d’entreprise
1 866 886-2325
28 février 2023
Aujourd’hui, le mardi 28 février 2023, des dirigeants du département de l’Énergie des États-Unis (DOE), de la Nuclear Decommissioning Authority (NDA) du Royaume-Uni, d’Énergie atomique du Canada limitée (EACL) ainsi que du Commissariat à l’Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives (CEA) et de l’Agence nationale pour la gestion des déchets radioactifs (ANDRA) de la France ont fait une déclaration commune pour confirmer leur engagement à poursuivre leur collaboration sur le déclassement et l’assainissement réussis des anciens sites nucléaires et la gestion sûre de leurs déchets radioactifs pour assurer la protection des générations actuelles et futures et de l’environnement dans leurs pays respectifs.
La nécessité d’un nettoyage sûr, durable et économiquement viable des sites est commune à de nombreux pays. Les partenariats internationaux et l’échange mutuel de pratiques exemplaires, de leçons apprises et de technologies et d’approches novatrices sont essentiels aux décisions à prendre et à nos réussites collectives.
Les parties sont fières de leurs efforts de collaboration au cours des trois dernières décennies et se réjouissent à l’idée de maintenir des relations de travail positives et productives à l’avenir.
Le DOE, la NDA et EACL tiennent à exprimer leur reconnaissance à la France pour les contributions positives qu’ils ont apportées aux efforts de nettoyage des États-Unis, du Royaume-Uni et du Canada et, en particulier, pour le partage de renseignements sur :
-
- la désactivation et la décontamination des anciens sites nucléaires, le déclassement et le démantèlement de leurs installations;
-
- l’assainissement des sites nucléaires, y compris les eaux souterraines et les sols;
-
- les solutions de gestion des déchets à long terme, y compris la caractérisation, le traitement, le blocage, le stockage et l’évacuation finale des déchets;
-
- l’information, l’éducation et la formation des étudiants et des jeunes professionnels afin de renforcer leurs capacités d’innovation et de développer leur créativité.
De plus, le DOE, la NDA, EACL, le CEA et l’ANDRA soulignent l’importance des forums internationaux comme la Conférence sur la gestion des déchets pour promouvoir la science, la recherche sur l’innovation et la collaboration internationale.
Grâce à des travaux et à des partenariats continus, toutes les parties ont amélioré la collaboration et les approches collectives en matière de gestion des déchets, ce qui a profité non seulement à leurs programmes de nettoyage, mais aussi à leurs collectivités et à l’environnement, en accordant une grande attention aux générations futures.
21 février 2023
Énergie atomique du Canada limitée (EACL), une société d’État fédérale canadienne chargée de propulser l’innovation nucléaire au Canada, lancera un processus d’approvisionnement concurrentiel pour renouveler le contrat de gestion des Laboratoires Nucléaires Canadiens.
Les Laboratoires Nucléaires Canadiens sont gérés depuis septembre 2015 par l’Alliance nationale pour l’énergie du Canada, un consortium composé de trois entreprises partenaires (SNC-Lavalin, Jacobs Engineering et Fluor Federal Services) dans le cadre d’un contrat qui expirera en septembre 2025.
Un processus concurrentiel visant à poursuivre la gestion des Laboratoires Nucléaires Canadiens au-delà de cette date sera lancé ce printemps avec la publication d’une demande de préqualification.
« EACL s’attend à un niveau d’intérêt élevé de la part de l’industrie afin d’avoir une concurrence solide et d’offrir de la valeur pour le Canada », a déclaré Fred Dermarkar, président et premier dirigeant d’EACL. « EACL cherchera un entrepreneur qui possède une vaste expérience dans l’avancement de la science et de la technologie nucléaires, de la recherche et de l’innovation, de la gestion des laboratoires nucléaires, du déclassement et de la gestion des déchets radioactifs, de la réalisation de grands projets d’immobilisations, et qui peut travailler avec les parties prenantes et des Autochtones dans un esprit de guérison, de réconciliation et de collaboration. »
EACL prévoit que la portée des travaux dans le cadre de processus d’approvisionnement comprenne la gestion de tous les sites et actifs d’EACL, y compris les Laboratoires de Chalk River et d’autres sites satellites ainsi que les responsabilités connexes. Il sera particulièrement important de faire progresser le programme d’EACL en matière de science et de technologie nucléaires, de recherche et d’innovation, afin de permettre aux laboratoires de Chalk River de tirer parti de leurs capacités pour répondre aux priorités du Canada, notamment en matière de changement climatique.
Ce processus d’approvisionnement n’affectera pas les travaux, les projets et les priorités en cours des Laboratoires Nucléaires Canadiens. Les Laboratoires Nucléaires Canadiens eux-mêmes ne changent pas et continuent d’être responsables de l’exploitation des sites et des biens d’EACL.
Au cours des prochains mois, EACL publiera une demande de préqualification et s’engagera auprès des collectivités locales et des communautés et nations autochtones au sujet de ses plans afin de recueillir des commentaires et de contribuer à l’élaboration des exigences contractuelles.
Séance d’information et visite de site
Pour informer les soumissionnaires potentiels de la portée du contrat et du processus d’approvisionnement, EACL organise une séance d’information et une visite du site des Laboratoires de Chalk River qui aura lieu le 23 mars 2023.
Pour plus d’informations sur la visite, y compris les modalités d’inscription, veuillez consulter la page sur le renouvellement du contrat d’organisme gouvernemental exploité par un entrepreneur.
Pour en savoir plus sur EACL, son mandat et le modèle d’organisme gouvernemental exploité par un entrepreneur, visitez le site www.aecl.ca.
A propos d’EACL
EACL stimule l’innovation nucléaire afin d’offrir des technologies énergétiques propres et d’améliorer la qualité de vie des Canadiens tout en prenant soin de l’environnement.
En tant que société d’État fédérale, EACL a pour mandat de favoriser la science et la technologie nucléaires, de tirer une valeur optimale pour le Canada de la propriété intellectuelle CANDU d’EACL et de protéger l’environnement en assumant les responsabilités du gouvernement du Canada en matière de déchets radioactifs et de déclassement.
EACL s’acquitte de son mandat par le biais d’un modèle d’organisme gouvernemental exploité par un entrepreneur, selon lequel une organisation du secteur privé, les Laboratoires Nucléaires Canadiens, est responsable de la gestion et de l’exploitation des sites d’EACL.
Dans le cadre de ce modèle, EACL possède les sites, les installations, les actifs, la propriété intellectuelle et la responsabilité de la science et de la technologie nucléaires, de l’assainissement de l’environnement et de la gestion des déchets radioactifs. Les Laboratoires Nucléaires Canadiens sont responsables de la gestion et de l’exploitation quotidiennes des sites.
