8 décembre 2025
Énergie atomique du Canada limitée (EACL) a annoncé aujourd’hui qu’elle allait conclure le processus de passation de marché pour la gestion et l’exploitation des Laboratoires nucléaires canadiens (LNC), dans le cadre du modèle de propriété publique et d’exploitation par un entrepreneur.
Comme annoncé en juin 2025, à l’issue d’un processus d’appel d’offres concurrentiel, Nuclear Laboratory Partners of Canada Inc. (NLPC) a été sélectionnée comme soumissionnaire privilégié pour le contrat de gestion des LCN. NLPC est un partenariat entre trois principaux coentrepreneurs, BWXT Government Group, Inc., Amentum Environment & Energy, Inc. et Kinectrics Inc., avec Battelle Memorial Institute comme sous-traitant clé.
La transition vers le nouveau contractant était initialement prévue pour la mi-septembre, mais l’examen par le Bureau de la concurrence, un organisme de réglementation indépendant qui examine toutes les fusions et acquisitions importantes au Canada, s’est prolongé au-delà de la date prévue, ce qui a nécessité un report. Le Bureau de la concurrence a publié une lettre de non-intervention, qui confirme qu’il n’a pas l’intention de contester la transaction proposée pour le moment. Cette étape étant terminée, EACL procède maintenant à la conclusion du contrat.
EACL se réjouit de la mise en place de la nouvelle équipe de direction et se réjouit de faire avancer ses priorités aux côtés de la nouvelle équipe de direction que NLPC apporte à LNC.
Ce changement de direction n’aura aucune incidence sur les travaux, les projets et les priorités en cours de LNC, car les missions et le mandat de LNC ne changent pas et LNC continue d’être responsable de l’exploitation des sites et des actifs d’EACL.
Le modèle d’EACL, qui est détenu par le gouvernement et exploité par un entrepreneur, est tel que la grande majorité des dépenses sont effectuées au Canada grâce au financement accordé aux Laboratoires nucléaires canadiens pour gérer et exploiter les sites d’EACL au Canada – 95 % des dépenses sont effectuées au Canada. Les activités des Laboratoires nucléaires canadiens emploient plus de 4 000 personnes au Canada dans les laboratoires d’EACL à Chalk River (Ontario), dans le cadre de l’Initiative de la région de Port Hope (Ontario) et dans les laboratoires de Whiteshell (Manitoba), ainsi que dans d’autres sites satellites.
À propos d’Énergie atomique du Canada limitée
Énergie atomique du Canada limitée (EACL) est une société d’État fédérale dont le mandat est de promouvoir les possibilités nucléaires pour le Canada. Grâce à un modèle de gestion par contrat (GoCo) mis en œuvre par son sous-traitant, Canadian Nuclear Laboratories, EACL favorise le développement de la science et de la technologie nucléaires par l’intermédiaire de ses laboratoires de Chalk River, le plus grand complexe de recherche du Canada, et en collaborant avec le milieu universitaire et le secteur privé afin de faire progresser l’innovation dans le domaine nucléaire. Elle s’engage à faire progresser la réconciliation avec les peuples autochtones. Elle gère également les responsabilités du gouvernement du Canada en matière de déchets radioactifs. EACL continue de détenir la propriété intellectuelle de la technologie des réacteurs CANDU® et est chargée de tirer le meilleur parti de cette technologie pour le Canada. Pour en savoir plus sur EACL, consultez le site www.aecl.ca.
27 octobre 2025
Le 27 novembre 2025, Énergie atomique du Canada limitée (EACL) tiendra son assemblée publique annuelle. EACL fournira des mises à jour concernant les réalisations de l’organisation au cours de l’année écoulée et ses plans.
Date et heure : 27 novembre 2025, de 13 h à 15 h (heure de l’Est)
Emplacement : Laboratoires de Chalk River, 286 chemin Plant, Chalk River (Ontario)
Jim Burpee, président du conseil d’administration d’EACL, Fred Dermarkar, président et chef de la direction, ainsi que le personnel d’EACL feront une présentation lors de cette assemblée et seront disponibles pour répondre aux questions du public. Veuillez noter que cet événement peut être suivi virtuellement et en personne. Le contenu et les documents seront présentés dans les deux langues officielles, avec traduction simultanée disponible lors de la participation virtuelle.
Participation virtuelle
Les membres du public qui participeront à l’assemblée par le biais de la diffusion en direct sont invités à soumettre des questions à l’avance par courriel à [email protected]. Cette boîte aux lettres sera également surveillée pour toute question reçue pendant l’assemblée. Des efforts seront déployés pour répondre aux questions reçues par courriel pendant l’assemblée dans le temps imparti; les questions sans réponse seront traitées par écrit directement aux demandeurs après l’assemblée.
Cliquez ici pour participer à la réunion
Si vous rencontrez des difficultés techniques dues à une mauvaise connexion Internet ou à l’utilisation d’un appareil mobile, vous pouvez également opter pour le mode « écoute seulement », sans possibilité d’interagir avec les présentateurs. Vous pouvez toutefois soumettre vos questions à l’adresse [email protected] avant ou pendant la réunion.
Cliquez ici pour rejoindre le flux en streaming uniquement
Participation en personne
Pour participer à l’événement en personne, les personnes doivent s’inscrire avant le 20 novembre 2025, afin de permettre les vérifications de sécurité. Pour éviter des retards lors de l’assemblée publique, les participants qui seront présents en personne doivent arriver 30 minutes à l’avance pour le traitement. Veuillez noter que les visiteurs seront escortés pendant leur présence sur le site. Du café et du thé seront fournis.
Pour toute question, veuillez communiquer avec : [email protected], 1-888-220-2465.
Cliquez ici pour vous inscrire à l’événement : https://comms.aecl-eacl.ca/2025-reunion-publique
Considérations en matière d’accessibilité
L’événement se tient dans un bâtiment avec des ascenseurs et des salles de bain accessibles. L’aire de rassemblement comprend également un accès pour les fauteuils roulants. Un service de navette accessible est disponible sur demande pour le transport entre les portes principales et l’aire de rassemblement. Si vous avez besoin de mesures d’adaptation pour participer à cette assemblée, que ce soit virtuellement ou en personne, veuillez envoyer un courriel à [email protected] ou appeler le 1-888-220-2465.
3 septembre 2025
Énergie atomique du Canada limitée (EACL) a fourni aujourd’hui une mise à jour concernant la transition contractuelle pour la gestion et l’exploitation des Laboratoires Nucléaires Canadiens (LNC), dans le cadre du modèle d’organisme gouvernemental exploité par un entrepreneur.
En juin, à la suite d’un processus d’approvisionnement concurrentiel, EACL a annoncé que Nuclear Laboratory Partners of Canada Inc. (NLPC) avait été sélectionnée comme soumissionnaire privilégié pour le contrat de gestion des LNC. NLPC est un partenariat composé de trois principaux membres du consortium : BWXT Government Group, Inc., Amentum Environment & Energy, Inc., et Kinectrics Inc., avec Battelle Memorial Institute comme sous-traitant clé.
Depuis l’annonce du soumissionnaire privilégié en juin, EACL, les LNC et NLPC, ainsi que l’entrepreneur actuel d’EACL, l’Alliance nationale pour l’énergie du Canada (ANEC), ont entrepris des activités visant à assurer une transition harmonieuse. Cela comprend, par exemple, la finalisation des plans et la facilitation du transfert de connaissances entre l’ANEC, NLPC et les LNC.
Cependant, la transition sera reportée par rapport à la date initialement prévue du 13 septembre 2025, jusqu’à ce qu’un examen réglementaire en cours de la transaction soit complété par le Bureau de la concurrence du Canada. La date exacte sera communiquée ultérieurement.
Entre-temps, EACL a mis en place une prolongation du contrat avec l’ANEC afin d’assurer la continuité des opérations et du leadership aux LNC. Les équipes de NLPC, EACL, l’ANEC et des LNC continueront de planifier et de se préparer à une transition fluide. Il est important de souligner que la priorité commune demeure la continuité des opérations sécuritaires et fiables.
Ce changement de date de transition n’a aucune incidence sur les travaux, projets et priorités en cours des LNC, puisque leur mandat et leurs missions demeurent inchangés. Les LNC continuent d’être responsables de l’exploitation des sites et des actifs d’EACL.
À propos du modèle d’organisme gouvernemental exploité par un entrepreneur
Depuis 2015, EACL exécute son mandat par le biais d’un modèle d’organisme gouvernemental exploité par un entrepreneur, selon lequel entreprise privée, les Laboratoires Nucléaires Canadiens (LNC), est responsable de la gestion et de l’exploitation des sites d’EACL. Dans ce modèle, EACL (propriétaire) et les LNC (opérateur) sont des entités durables, tandis que l’entrepreneur (actuellement l’Alliance nationale pour l’énergie du Canada) est renouvelé ou remplacé dans le cadre d’un processus d’approvisionnement concurrentiel.
Dans le cadre du modèle d’organisme gouvernemental exploité par un entrepreneur, EACL possède les sites, les installations, les actifs, la propriété intellectuelle et la responsabilité de la restauration de l’environnement et de la gestion des déchets radioactifs. Les LNC sont responsables de l’exploitation quotidienne des sites, l’employeur de la main-d’œuvre et sont responsables de tous les permis et licences d’exploitation.
Le modèle OGEE d’EACL est conçu de manière à ce que la grande majorité des dépenses soient effectuées au Canada, grâce au financement accordé aux LNC pour exploiter les sites d’EACL au pays – 95 % des dépenses sont réalisées au Canada.
Les activités des LNC comprennent plus de 4 000 employés au Canada, répartis entre les laboratoires de Chalk River d’EACL (Ontario), l’Initiative dans la région de Port Hope (Ontario) et les laboratoires de Whiteshell (Manitoba), ainsi que d’autres sites satellites.
À propos d’Énergie atomique du Canada limitée
Énergie atomique du Canada limitée (EACL) est une société d’État fédérale dont le mandat est de créer des débouchés nucléaires pour le Canada. Fonctionnant selon un modèle de société détenue par le gouvernement et exploitée par un entrepreneur (GoCo), exécuté par son entrepreneur, les Laboratoires Nucléaires Canadiens, EACL favorise la science et la technologie nucléaires grâce à ses Laboratoires de Chalk River, le plus grand complexe de recherche du Canada, et en collaborant avec les universités ainsi que l’industrie privée pour faire progresser l’innovation dans le domaine nucléaire. Elle s’est engagée à faire progresser la réconciliation avec les peuples autochtones. Elle gère également les responsabilités du gouvernement du Canada en matière de déchets radioactifs. EACL continue de détenir la propriété intellectuelle de la technologie du réacteur CANDU® et est chargée de tirer le meilleur parti de cette technologie pour le Canada. Pour en savoir plus sur EACL, visitez le site www.aecl.ca.
