7 septembre 2023
Énergie atomique du Canada limitée (EACL) et l’Organisation des industries nucléaires canadiennes (OCNI) ont signé un protocole d’entente (PE) pour collaborer et faire progresser la science et la technologie nucléaires au Canada.
EACL et l’OCNI collaboreront à la réalisation de leurs objectifs communs visant à renforcer une chaîne d’approvisionnement nucléaire canadienne prospère par l’innovation en partageant l’information et en collaborant dans les domaines de la santé, de la sûreté et de la sécurité, de l’énergie et de l’environnement. Il s’agit notamment de projets conjoints qui appuient les priorités du gouvernement fédéral et des gouvernements provinciaux dans le domaine nucléaire, qui participent à des missions commerciales et à des ateliers qui visent l’avancement de l’innovation, ainsi que la communication sur les activités de recherche et la participation des intervenants.
Une partie de ces travaux seront réalisés par les Laboratoires nucléaires canadiens (LNC), le plus important laboratoire de sciences et de technologie nucléaires du Canada, et travailleront sous la direction d’EACL. LNC est un leader mondial dans le domaine du développement de produits et de services innovateurs en sciences et en technologie nucléaires, et elle tirera parti des actifs d’EACL pour servir de lien entre le gouvernement, l’industrie nucléaire, le secteur privé dans son ensemble et la communauté universitaire.
L’OCNI est une association commerciale de plus de 210 fournisseurs canadiens de premier plan dans l’industrie nucléaire au Canada et à l’étranger, ce qui favorise une solide industrie de l’énergie nucléaire au Canada.
« EACL est ravie de s’associer à l’OCNI pour signer ce PE qui stimulera l’innovation en science et technologie nucléaires. Travailler en partenariat avec l’OCNI nous permet de nous aligner plus étroitement sur la dynamique chaîne d’approvisionnement nucléaire qui a été si dévouée et si engagée à la réussite de notre industrie et à l’avancement des technologies nucléaires en tant que telles. Les partenariats avec l’industrie sont une priorité clé pour EACL et sont nécessaires pour stimuler davantage le progrès et l’innovation dans le domaine nucléaire au Canada », a déclaré Amy Gottschling, vice-présidente de la surveillance des sciences, de la technologie et du commerce d’EACL.
« L’OCNI attend avec intérêt les travaux importants qui découleront de ce partenariat. Nous ne doutons pas que notre collaboration avec EACL débouchera sur d’importantes recherches et innovations dans le domaine de la science nucléaire. Cette entente nous permettra d’offrir une valeur accrue à nos membres, ce qui est un élément crucial de la mission globale de l’OCNI », a déclaré Bill Walker, président et chef de la direction de l’OCNI.
Ensemble, EACL et l’OCNI espèrent que le PE contribuera à entretenir une relation plus étroite de collaboration et de partage de la recherche, des connaissances, de stimuler l’innovation et de repousser les limites qui renforceront le secteur nucléaire.
21 juillet 2023
La fin de semaine du 14 juillet marquait le 60e anniversaire de la ville de Pinawa, au Manitoba, près de l’emplacement des Laboratoires de Whiteshell d’Énergie atomique du Canada limitée (EACL).
En 1963, la ville de Pinawa a été fondée pour les employés d’EACL, qui travaillaient sur le site de Whiteshell. La construction du site de Whiteshell a commencé la même année.
Situé dans les Laboratoires de Whiteshell au Manitoba, le réacteur Whiteshell-1 (WR-1) était le plus grand réacteur nucléaire modéré à eau lourde à refroidissement organique du monde et jouait un rôle de premier plan dans le renforcement des capacités scientifiques et industrielles du Canada. Construit à l’origine comme réacteur d’essai pour un réacteur de puissance canadien à deutérium-uranium (CANDU) proposé, il a ensuite été utilisé pour la recherche sur le combustible nucléaire et d’autres programmes.
En 1985, le réacteur de recherche WR-1 a été mis à l’arrêt et, en 1998, les Laboratoires de Whiteshell ont été fermés, et tout travail a été transféré à l’autre site d’EACL, les Laboratoires de Chalk River (LCR), situé à Chalk River, en Ontario.
Aujourd’hui, les Laboratoires Nucléaires Canadiens (LNC) poursuivent le déclassement et la remise en état des Laboratoires de Whiteshell. En attendant le prochain chapitre pour le site, les séances de mobilisation ont permis de commencer à apprendre quelles utilisations futures sont importantes pour les collectivités environnantes et les nations autochtones.
Les représentants d’EACL ont été heureux de participer aux festivités à Pinawa pour célébrer cet important anniversaire.
9 juin 2023
Énergie atomique du Canada limitée (EACL), les Laboratoires Nucléaires Canadiens (LNC) et la Première nation des Algonquins de Pikwakanagan (PNAP) sont heureux d’annoncer qu’ils ont signé une entente historique de partenariat à long terme (EPLT) qui officialise les relations entre deux des principales organisations nucléaires du Canada et la Première nation algonquine. L’entente prévoit la création d’un groupe de travail qui servira de base à la collaboration continue, et établira un Programme (des gardiens) Neya Wabun afin d’assurer une présence régulière de la PNAP sur les sites désignés d’EACL, parmi d’autres activités et programmes de protection et de promotion de l’environnement, de la culture et de l’économie.
L’EPLT est l’aboutissement d’efforts, négociations et de nombreuses consultations visant à établir une relation productive entre le propriétaire des laboratoires nucléaires nationaux du Canada, son exploitant, et la PNAP, une relation fondée sur le respect et la compréhension mutuels, et entretenue par des possibilités permanentes de dialogue et de participation. L’entente permet également de régler et d’aborder les principaux sujets de préoccupation cernés par la PNAP, notamment la protection de l’environnement, la gestion des déchets radioactifs, la protection et la promotion de la culture, et la recherche de possibilités économiques et commerciales collaboratives.
« Pikwakanagan a désormais son mot à dire dans l’exploitation de leurs activités, qui intègre les connaissances et les valeurs traditionnelles tout en protégeant les droits des Algonquins et l’environnement. Une gestion responsable et moderne des déchets radioactifs existants sur le site sera assurée, et l’importation de déchets faiblement radioactifs sera limitée. Compte tenu de la réalité des activités des LNC/EACL, cet accord est la meilleure voie à suivre alors que nous cherchons à protéger notre Terre Mère et à assurer la sécurité des générations futures», a dit le Chef Greg Sarazin.
« Il s’agit d’un moment historique dans notre relation avec les Algonquins de Pikwakanagan », a déclaré Fred Dermarkar, président et premier dirigeant d’Énergie atomique du Canada limitée. « La réconciliation est un voyage – et l’accord de relation à long terme entre la PNAP, EACL et les LNC est une étape importante dans la guérison ainsi que dans l’établissement de la confiance, fondée sur la transparence et le respect mutuel. Nous nous réjouissons à l’idée de travailler en collaboration à l’avenir ».
« Je tiens à remercier sincèrement les Algonquins de Pikwakanagan d’avoir fait confiance aux LNC en concluant cette entente de relation à long terme », a déclaré Joe McBrearty, président et chef de la direction des LNC. « Aux LNC, nous pensons que l’intégration du savoir autochtone dans nos projets et dans l’ensemble de nos activités contribuera à améliorer notre façon de travailler et la compréhension entre le personnel des LNC et les peuples autochtones. Cette idée est au Coeur même de cette entente et du Plan d’action pour la réconciliation des LNC, et je suis très heureux de travailler avec EACL et la PNAP pour élaborer une vision commune pour les sites que nous gérons. »
Selon les termes de l’entente, un groupe de travail sur l’EPLT composé de représentants des trois parties sera mis en place pour faciliter les échanges et la collaboration entre les organisations. En plus de ce groupe de travail, un Programme des gardiens Neya Wabun sera lancé pour établir une présence régulière de gardiens de la PNAP sur les sites d’exploitation des LNC et d’EACL sur le territoire. Ce programme permettra à la PNAP d’assurer le suivi, et de présenter des comptes rendus à la PNAP. Grâce à cette mobilisation continue, EACL et les LNC espèrent continuer à établir une relation de confiance avec la PNAP.
Autre élément clé de l’EPLT, le projet de l’installation de gestion de déchets près de la surface (IGDPS) – un des principaux projets d’assainissement environnemental des LNC – prévoit la création d’une installation moderne spécialisée dans l’élimination des déchets radioactifs de faible activité sur le campus des laboratoires de Chalk River conçu pour remplacer le stockage temporaire et éliminer les sols contaminés historiques et les infrastructures vieillissantes. Le projet proposé fait actuellement l’objet d’un examen par la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) et il est soumis à une évaluation fédérale, un processus en cours depuis 2017, en vertu de la Loi canadienne sur l’évaluation environnementale.
Depuis 2020, EACL et les LNC ont participé à de nombreux engagements auprès de la PNAP. Grâce à ces engagements, les LNC ont pu améliorer le projet pour répondre aux préoccupations soulevées. Suite à ces améliorations et aux démarches des LNC pour satisfaire aux autres conditions et engagements de la PNAP, les organisations sont parvenues à une entente sur le projet de l’IGDPS, et la PNAP donnera son consentement aux LNC et à la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) pour aller de l’avant avec la construction de l’installation proposée.
